|
"- Je suis partie loin, dans un autre pays. Là, elle ne se fait pas d'amis, je ne me suis pas installée, tout le temps que dure la séparation, j'ai dû vivre à l'hôtel, dans des hôtels, il me semble. J'attendais le moment où je pourrais revenir ici, dans cette Ville, j'attendais le moment où cela serait à nouveau possible. Lorsque je n'aurai plus mal, je reviendrai (c'est ce que je me suis dis). Là-bas, en quelque sorte, là-bas, j'étais solitaire moi aussi. Qu'est-ce que vous avez cru ? Elle ne connaît pas la langue de ce pays et elle ne fait aucun effort pour l'apprendre. Je ne fis aucun effort. Elle ne fit aucun effort pour l'apprendre et la parler. On disait de moi que j'étais l'Etrangère, c'est ainsi qu'on la nomme, l'Etrangère. J'apprenais à chanter."
|